Inmigración a Estados Unidos

La defensa comienza con cargos, expediente y remedios disponibles.

No es una sola solicitud o audiencia. Analice la notificación de comparecencia (NTA), alegaciones, removibilidad, historial, protección, pruebas, plazos y consecuencias de cada posición judicial.

Consultar sobre su caso
La defensa comienza con cargos, expediente y remedios disponibles.
La elegibilidad y el procedimiento dependen de los hechos y documentos del caso.

Preguntas que deben resolverse

  • ¿DHS presentó NTA y qué cargos contiene?
  • ¿Se disputa removibilidad o se busca protección disponible?
  • ¿Cómo afectan entradas, salidas, solicitudes, órdenes, antecedentes y violaciones?
  • ¿Hay audiencia urgente, plazo, custodia, orden o base de moción o apelación?

Organizar un expediente coherente

  • Obtenga NTA, avisos, historial, solicitudes, registros y decisiones.
  • Analice alegaciones, cargos, pruebas y carga probatoria del DHS antes de responder.
  • Prepare protección, declaraciones, corroboración, testigos, argumentos y pruebas.
  • Separe etapas preliminares, fondo, mociones y plazos de apelación.
01

Pruebe alegaciones y carga del gobierno

Compare NTA con historial completo. Nacionalidad, admisión o parole, estatus, condenas, órdenes y declaraciones anteriores afectan carga probatoria del DHS y qué admitir o disputar.

Antes de admitir alegaciones, identifique las pruebas de DHS, la correspondencia del cargo con la ley y el expediente y la base para solicitar la terminación, la exclusión u otra respuesta procesal.

02

Elija la vía de defensa comprobando cada elemento

Protección, cancelación de la expulsión, ajuste, exenciones o salida voluntaria tienen requisitos, prohibiciones, cargas y discreción propios. Una petición familiar o laboral no establece por sí sola una vía de protección judicial.

Pruebe elementos y discreción: declaraciones, registros civiles y penales, impuestos, empleo, salud, país, testigos, rehabilitación e impacto familiar deben organizarse por estándar, no por volumen.

03

Prepare el expediente pensando en revisión

Testimonio, pruebas, objeciones, credibilidad y argumentos quedan para revisión. Los testigos deben comprender el procedimiento sin memorizar un guion. Las traducciones deben ser precisas y las inconsistencias deben abordarse antes del contrainterrogatorio.

Plazos, pruebas, biometría, domicilio y avisos son deberes independientes. Tras una decisión adversa, revise inmediatamente el derecho a recurrir, cualquier renuncia, los motivos y el plazo. Apelación o moción no siempre suspenden expulsión.

Los hechos determinan la vía adecuada.

Proceso adversarial con plazos. Incomparecencia puede causar orden en ausencia; otra petición no detiene automáticamente el tribunal. Defensa depende de cargos, hechos, etapa y ley.

Fuente oficial: EOIR Policy Manual (en inglés)

Qué aclarar antes de presentar el caso

¿Qué incluye la defensa en un procedimiento de expulsión?

Puede incluir impugnar los fundamentos de expulsión alegados por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), solicitar protección, presentar mociones y pruebas y preservar las posibilidades de revisión.

¿Qué debe hacerse al recibir una notificación de comparecencia (NTA)?

Conserve el documento, verifique el tribunal y las fechas, mantenga actualizados los domicilios, reúna el historial migratorio y obtenga asesoramiento cuanto antes. Presentar otra solicitud no cancela la audiencia.

¿Un procedimiento de expulsión pendiente concede estatus legal para permanecer en Estados Unidos?

No concede estatus legal por sí solo. La situación depende de la custodia, la etapa procesal, las órdenes y los hechos del caso.

¿Puede impugnarse una orden de expulsión?

En algunos casos, mediante una apelación, una moción de reapertura o reconsideración u otra vía de revisión. Cada vía tiene reglas específicas sobre la autoridad competente, los fundamentos, los límites y la suspensión de la ejecución.

Explique su situación y sus fechas.

Para la consulta inicial, indique brevemente:

  • Indique NTA, audiencias, custodia y órdenes anteriores.

No envíe números de pasaporte ni documentos confidenciales. El contacto inicial no crea una relación abogado-cliente. La aceptación requiere revisión de conflictos, acuerdo sobre el alcance y un contrato de representación.